ちょうちょちょうちょ♪ Butterfly and butterfly♪

ちょうちょ

Opal butterfly.
A slightly long butterfly and a round type butterfly.
Thank you so much this year.
I will do my best to make lots of fun things.
Please look forward to the work of next year.

『オパールのちょうちょ。ちょっと長いのや丸いのや。
今年もたくさんありがとうございました。楽しいものがたくさん作れるようがんばります。来年もよろしくお願いいたします。』

instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

結婚指輪 福岡天神ShirokumaHP






スポンサーサイト

いもこリング Caterpillar rings

いもこ

I made colorful rings of pink and yellow.
Pink gold with pink sapphire, yellow gold with yellow sapphire, as many as the circles, up and down, set the stones.
Do you know what motif they are?
They are caterpillars.Please call me ”IMOKO”.

『ピンクとイエロー、カラフルなリングができあがりました。ピンクゴールドにはピンクサファイア、イエローゴールドにはイエローサファイア、まるの数分、そして上下に、石留めしました。何のモチーフかわかるでしょうか?いもむしです。いもこと呼んでください。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

結婚指輪 福岡天神ShirokumaHP






真珠とちょうちょのリング Ring with pearl and butterfly

蝶のリング

I made new rings with butterflies and caterpillars.
Beside a beautiful pearl with shiny appearance, a butterfly spreading shiny feathers is absent.
I want to tell her that her feathers are also very beautiful.
It is a ring spreading fantasy when you are wearing it.

『新作の指輪、ちょうちょやいも虫を作りました。こちらは、照りのある美しい真珠の横にぴかぴかの羽をひろげてちょこんとちょうちょが休んでいます。あなたの羽もとってもきれいですね、と教えてあげたいです。そんな着けてると空想が広がる指輪です。』
instagram 始めました!こちらは日々更新しております。ぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

結婚指輪 福岡天神ShirokumaHP






メリーシロクマスとてんとう虫とベリル Merryshirokumas and ladybug and Beryl

てんとう虫


I like insects.
While I think I want to make a lot of insect work next year, I spent the rest of 2013.
"Parent-child ladybug ring with jewel" of the new work.
On the ring, there are larvae creepy little small.

『虫が好きです。
来年は虫作品をたくさん作りたいなぁという抱負をたてつつ残りの2013年を過ごしております。
新作の“宝石とてんとう虫親子リング”。
ちいさな少し気持ちわるい幼虫がおります。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






mixiチェック

初夏の新作 "New" in summer

テントウムシダイヤリング

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
Cute new ring is experimental. This ring is small charm with diamond.
Mixed with various metal ring is colorful.
Platinum and yellow gold and pink gold.
The top of the ring is "Coccinella septempunctata".
His feet are just visible.
I want to create a series of insects.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。
実験的なかわいい新作、小さなダイヤのチャームがついた細いリングです。
このカラフルなかんじ、いろいろな地金を混ぜてリングにしてみました。
プラチナやイエローゴールドやピンクゴールドです。
そしてもうひとつ、トップのチャーム、じつはナナホシテントウです。
足がちらっと見えております。
虫のシリーズが作りたいのです。』


Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR