ばらの花束のペンダント Pendant of a bouquet of roses

バラの花束ペンダント

I tie three roses of yellow, pink, white gold with ribbon tightly.
The petals are such as the sculpture.
It is a calm atmosphere with mat finish.

Our thoughts and prayers are with everyone who are affected by the disaster.

『イエロー、ピンク、ホワイトゴールドの3本のばらをリボンでぎゅっと結びました。
彫刻のような花びらにしてみました。
マット仕上げで、落ち着いた雰囲気です。

熊本、大分をはじめ地震にあわれたみなさま、こころよりお見舞い申し上げます。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






スポンサーサイト

雪景色のブローチ Broach of the snow scene

デンドリックアゲート

I somewhat feel sentimental in winter.
The broach such as a pure white snow scene was completed.
It is the accidental scenery which was crystallized into such as the tree in a white agate.
The frame of the mat gold is a warm atmosphere.
I seem to look at beautiful scenery from a warm house.

『冬はなんだかセンチメンタルな気持ちになります。
真っ白な雪景色のようなブローチができました。
白いめのうの中に樹木のような結晶ができた偶然の景色です。
ゴールドの枠がほんわか暖かい雰囲気でお家の中からぬくぬくきれいな景色を眺めているようです。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






ローズクオーツの指輪 ring of rose quartz

ローズクオーツ指輪

It is a ring of rose quartz square plump.
I was finished in cute chubby ring which I made with a lot of bullion.
You show different faces depending on the angle excluding the stone that has been cut significantly.

『ぷっくり四角形のローズクオーツの指輪です。
たっぶり地金でつつみこんたぽってりかわいい指輪になりました。
大きくカットされた石をのぞくと角度によっていろんな顔をみせてくれます。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR