真珠のネックレス Necklace of pearl

アコヤ真珠ネックレス一粒ピンクゴールド

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
The necklace is being made for trial purposes.
It is a pearl through necklace of the [akoya] pearl of 7mm.
It is a charm of a small ribbon in the upper part a little.
I think this to be unique and lovely though it is very simple.
However, a prototype correction is necessary a little more of the angle and the image, etc. of the ribbon.
It seems to become interesting.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。ネックレスの試作中。7mmのアコヤ真珠のパールスルーネックレスで、ちょっと上の部分に小さーいリボンのチャーム。とってもシンプルですが個性的でかわいいと思います。でもリボンの角度やイメージなど、もう少し原型に修正が必要なようです。』
結婚指輪 福岡天神ShirokumaHP
スポンサーサイト

結びの定義 Definition of connection

ribbonk18
It is actually a polar bear as I am a hippopotamus.
The ring of the ribbon is put on the head.
It is a thing introduces in the wax prototype before.
However, it is actually a headband.
It is feeling firmly connected.
Because the head is short, it is put feeling.
However and . ..lovely..
It is made of K18.

『カバみたいですが、じつはシロクマです。頭の上にリボンのリングを置かれています。
以前、ワックス原型で紹介した物。なのですが、じつはハチマキなのです。
きゅっと結んだ感じです。頭が短いから置いた感じですが、かわいいでしょ。K18です。』
結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP

リボンを作る I am sculpturing the ribbon

ribbon

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
This time, I am making the sculpture of the ribbon. The right is a ring, and the left is six ribbons.
Six ribbons tie with cylinder shape wax.
Therefore, it is not easy to understand a little.
In the desire to want to express the ribbon faithfully and the pursuit of the loveliness of the ribbon, I am producing while worrying.
This is too small and the processing is a limit.
It worries after it becomes silver.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。
今回はリボンを作っています。右はリングで、左はリボンが6個。
リボン6個はばらけないよう棒状のワックスでつなげています。
ので、少し判りづらいです。
結んだ感じを忠実に表したい欲と、
リボンの可愛らしさの追求の間で、もしくは融合可能かどうか
深く悩みつつ制作しております。
とにかく小さすぎてワックス加工の限界のようです。
シルバーになってまた悩みます。』
結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP
Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR