楕円と円と三角形 Ellipse, circle and triangle

ピアス

I used the stone of the ring transferred from her grandmother to reform the pierced earrings.
Vivid light blue is very refreshing.
I got her hope that she would like to put a triangle motif, combined the flat and solid triangle, it became the asymmetrical pierced earrings.

『おばあ様から譲り受けられた指輪の石をお使いしてピアスにリフォームさせていただきました。鮮やかな水色がとてもさわやかです。三角形のモチーフを入れたいな、とご希望をいただき、平面と立体の三角形を組み合わせて、アシンメトリーなピアスになりました。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






スポンサーサイト

赤とピンク Red and pink

ルビーリング

ルビーリング2

I used the stone of the transferred ring to reform it.
The color of rubies red and pink gold is very cute.
I think that it is wonderful to see ruby from the crown with the watermark.

『譲り受けられたリングの石をお使いしてリフォームさせていただきました。ルビーの赤とピンクゴールドの色合いがとっても可愛らしいですね。透かしの石座からルビーがのぞくのも素敵だなぁと思います。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






大きなパールに細身のリング Large pearl and thin ring

真珠指輪

I used the pearl of customer's jewelry to reform the ring.
The large pearl on the slender ring with small diamonds in a line, the pearl stand out, it’s finished cute in delicate atmosphere.

『お持ちのジュエリーのパールをお使いしてリングにリフォームさせていただきました。大きなパールに小さなダイヤが一文字に並んだ細身のリング、パールが際立ち、繊細な雰囲気で可愛らしく仕上がりました。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






ミル打ちのダイヤモンドリング Diamond ring with mille grains

ミル打ちリング

I used the diamond of the her ring and remade it to a new ring.
I set the stone by mille grains, even putting mille grains along the line of the twist of the ring, it became a very delicate finish.

『お持ちのリングのダイヤをお使いして新たにリングにリフォームさせていただきました。ダイヤの石留めをミル、リングのひねりのラインにそってもミル打ちをお入れして、とても繊細な仕上がりになりました。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






流線形 Streamlined

オパールリング

I remade the ring by using a stone of transferred jewelry.
It is a beautiful opal with a pair shape cut.
A wonderful shape emerged with the edging of the millegrains.
I made it into a ring of a flowing curve according to its shape.

『譲り受けられたジュエリーの石をお使いして指輪をお作りしました。ペアシェイプカットの美しいオパールです。ミル打ちの縁取りで素敵な形が浮かび上がりました。その形にあわせて流れるようなカーブの指輪に仕上げました。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






立て爪のエンゲージリングのリフォーム Remake of engagement ring of crown setting

リフォームリング

I used both the diamond and the ring frame of the engagement ring of crown setting and remade.
I melted the frame of platinum and made a ring part.
The finish was matted finish of hammer, collet of yellow gold, contrast with the glow of the diamond became a beautiful ring.


『立て爪のエンゲージリングのダイヤとリング枠、どちらもお使いしてリフォームさせていただきました。プラチナの枠はとかしてリング部分に。仕上げは槌目のマット仕上げ、イエローゴールドの石座、ダイヤの輝きとのコントラストが美しい指輪になりました。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






ミルククラウンのペンダント Milk crown pendant

パールペンダント

I made a pendant using pearl of the transferred jewelry.
It is a lovely pearl with a natural coloring and irregular shape.
Pretty milk crown pearl pendant was completed.

『譲り受けられたジュエリーのパールをお使いしてペンダントを作らせていただきました。ナチュラルな色合いのでこぼこと自然な形の愛らしいパールです。まんまるミルククラウンのパールペンダントになりました。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






ダイヤモンドとピンクゴールド Diamonds and pink gold

ダイヤモンドリングペンダント

I made them using the stones of the jewelries that were transferred.
Large and small stones are scattered in them.
Both draw a gentle curve,
in combination with pink gold,
they are ring and pendant with gorgeousness and softness.

『譲り受けられたジュエリーの石をお使いして作らせていただきました。大小たくさんの石がちりばめられています。どちらも緩やかなカーブを描いて、ピンクゴールドとの組み合わせ、華やさと柔らかさのあるリングとペンダントです。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






譲り受けられたジュエリーをお使いして Inherited jewelry

リフォーム

I remade jewelries used by her grandfather and grandma.
They are pendant and ring of having mille grains.
The ring is a combination of platinum and gold,
that contrast is beautiful.

『おじい様とおばあ様が使われていたジュエリーをお使いしてリフォームさせていただきました。ミル打ちの縁取りのお揃いのペンダントとリングです。リングはプラチナとゴールドのコンビ、コントラストがきれいです。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






ゾウさんとりんご Elephant and Apple

ぞう

I made the necklace using the charms (elephant and silver parts) they have.
I made a new apple charm at the request of elephant.
It was very delicious.

『お持ちのチャーム(ゾウとシルバーパーツ)をお使いしてネックレスを作らせていただきました。ゾウさんからのご希望で、りんごチャームを新たに作らせていただきました。とっても美味しそうにできあがりました。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/






Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR