FC2ブログ

エンゲージリングの”クルミル” Engagement ring “couleumiiie”

エンゲージリング

I made an engagement ring of antique atmosphere "couleumiiie".
Combination of gold and platinum, delicate millegrains, diamond stand out with small claws, the engagement ring that there are many discerning processing technique is completed.

『かわいい姿のお写真をお預かりして、ペットの猫のペンダントを作らせていただきました。青と赤の瞳の美人猫ちゃんです。寒くなったので丸くなっていることでしょう。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/
スポンサーサイト

ぴったり合わさる結婚指輪 Two wedding rings fitting perfectly

moku1

moku2

“Mokumaru” the wedding ring, the rounded surface and moderate curves are gentle impression rings.
They just fit it when they put two rings.
It was finished like representing a harmonious couple.

『結婚指輪の”もく丸”、丸みのある表面とゆるやかなカーブが優しい印象の指輪です。お二人の指輪を重ねると、ぴったり合わさるようにお作りしました。仲睦まじいお二人を表しているような仕上がりになりました。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

お結び “omusubi” to tie the nuptial knot

omusubi

They are the rings which designed a knot to tie a couple to.
Her husband 's ring was yellow gold and his wife' s ring was pink gold,
both of them have decorated with mille grains.

『結婚指輪の”お結び omusubi”、ご夫婦を結びつける結び目をデザインした指輪です。ご主人はイエローゴールド、奥様はピンクゴールド、ミル打ちの装飾をお入れして作らせていただきました。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

結婚指輪の”TÜBÜ” Wedding ring ”TÜBÜ”

結婚指輪

I made the wedding rings"TÜBÜ" which were decorated with small granules for a couple.
Grains put a grain in the whole ring steadily and are finished in a texture that is not elsewhere.
A letter of "Ü" of "TÜBÜ" is it in a feeling of grains and thinks that it is good.

『小さな粒々の装飾をほどこした結婚指輪、”TÜBÜ”(つぶ)を作らせていただきました。指輪全体に粒をこつこつ、つぶつぶ、お入れして、他にはない質感に仕上がっております。”TÜBÜ”の”Ü”の文字がつぶつぶ感があってぴったりだなぁ。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

結婚指輪<平平 hirataira> Wedding rings <hirataira>

鎚目リング

The wedding rings are flat and sharp design.
A slight curve is given to the edge of the ring, and softness is added in sharpness.
The surface of the hammer finish is swaying like a water surface.

『すっきりとフラットなデザインの結婚指輪の<平平 hirataira>を作らせていただきました。指輪のラインにほんのりカーブをつけていて、シャープさの中に柔らかさがプラスされています。槌目仕上げの表面が水面のように揺らめいております。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

ランダムに輝く結婚指輪 Randomly shining wedding rings

結婚指輪

The wedding rings show various facial expressions at the angle of seeing, the husband’s made with platinum, the wife’s with champagne gold.
There are also rough atmospheres because it is randomly attached to various sizes, light is reflected from every direction and is also beautiful.

『見る角度でいろんな表情をみせる結婚指輪、ご主人はプラチナで、奥様はシャンパンゴールドで作らせていただきました。ランダムに様々な大きさの面をつけているのでラフな雰囲気もあり、あらゆる方向から光が反射して華やかさもあります。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

結婚指輪の”アコアコ” Wedding ring ‘acoaco’

acoaco

It is “acoaco" of the beautiful shadow wedding ring that spiny and twisted design go on.
I made it with an image like the months and years that will last forever.
At the wife 's ring, I put the mille grains along the line, finished in delicate atmosphere.

『くるくるとひねりのデザインが続く、陰影の美しい結婚指輪の”アコアコ”です。これから末永くつながっていく年月のようなイメージで作りました。奥様の指輪には、ラインに沿ってミル打ちをおいれして、繊細な雰囲気に仕上がっております。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

3つの素材をまぜまぜマゼラン Mix three materials together “Mazeran”

結婚指輪マゼラン

It is “Mazeran” of the wedding ring.
The husband 's ring was made flat with a clear surface, and the wife' s was made round with a soft atmosphere.
Platinum and yellow gold, pink gold, mix the three materials little by little, mix and mingle, “Mazeran”.

『結婚指輪の”マゼラン”です。ご主人は表面をフラットにすっきりと、奥様は丸みをつけてやわらかな雰囲気に作らせていただきました。プラチナとイエロー、ピンクゴールド、3つの素材をすこしづつ、まぜまぜ、まぜまぜ、マゼランです。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

ミル打ちの結婚指輪 Wedding ring with mille grains

ミル打ち結婚指輪

It is "couleumille" of a beautiful wedding ring with the delicate mille grains line.
Above and below platinum , glittering pink gold with mille grains is elegant.
I make it politely grain one by one.

『細かなミル打ちのラインが美しい結婚指輪の『クルミル couleumille』です。
プラチナから、ちらりとのぞくピンクゴールドのミル打ちがお上品だなぁと思います。つぶつぶつぶつぶ、こつこつこつこつ、作ります。』

instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/

まるまるロンロン Row of circles ”Rond Rond”

ロンロン結婚指輪

They are wedding rings “Rond Rond”.
"Rond" is the meaning of "circle" in French,
as its name suggests, round and round, circle, circle. . . they are side by side.
They makes us feel excited and excited.

『結婚指輪の”ロンロン”です。”ロン(rond)”は、フランス語で”丸”の意味、その名の通り、くるりと一周、丸、丸。。。と並んでおります。うきうき、わくわく、ロンロン、していただけるような結婚指輪です。』
instagram もぜひご覧ください^^
https://www.instagram.com/shirokuma_fukuoka/
Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR