しまうま登場 Zebra appearance

動物リング新作しまうま

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
To add a new companion to "Micro zoo", the wax prototype is made.
This is a zebra.
It was expected that it might be difficult to make this.
It is very difficult still.
However, I hold out.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。ミクロ動物園に新しい仲間を増やすためせっせとワックスを削っております。シマウマです。むずかしいだろうと思っていましたがとってもむずかしいですよ。でもがんばる。』
スポンサーサイト

太めのリング

18金リング0.1ct

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
The guest came to the shop because of broadcasting "Momochi beach store". All thank you.
This ring is K18. The diamond of it and 0.1ct has adhered.
It made it from custom-made.
The logo of "shirokuma" was greatly marked.
It is good atmosphere.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。先日のももち浜ストアの放送の後、たくさんのご来店やお問い合わせありがとうございました。こちらのリングはK18。中石は0.1ctのダイヤモンド。オーダーで作らせていただきました。うちのロゴをわりと大きく刻印しました。なかなか良い雰囲気でしょ。』
結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP

ももち浜ストア明日放送のお知らせ

ももち浜ストア

shirokumaよりお知らせ。
いよいよ明日(7月21日)放送ですよ。
TNCももち浜ストア(10~11時)
こちらは収録後の我が家での1枚。
福田健次さんの笑顔は素晴らしいですね。

マリッジリングの技 technique in marriage ring

マリッジリング文字入れ手作り

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
The name of the holding a ceremony day and two people is marked in the marriage ring.
"Shirokuma" all carves this by the hand.
Moreover, it is free. It is pleased because it is free.
This technology is my good technique.
Ladybird's illustration was drawn in this ring.
Anything is drawn.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。マリッジリングの内側には挙式日や2人の名前の刻印が入りますが、シロクマの場合はこれをすべて手彫りしています。しかも無料! 無料でオリジナル感が出るので喜んでいただいております。そしてそれは私の得意技でもあります。このリングにはてんとう虫のイラスト。何でも描くよ。』
結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP

ももち浜ストア Momochi beach store of "TNC"

TNCももち浜ストア
I am Kaname Miyata of Shirokuma.
It is taking a picture of the inside of a store.
It is taking a picture of "Momochi beach store" of "TNC".
It goes out to the corner of "The wife feels good today". The wife performs. I also performs a little.
The broadcast date is 11 o'clock from ten o'clock Thursday, the 21st.
Kenji Fukuda came to the shop and home.
It is shameful that it is seen in home.
Everyone must look!?

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。何やら店内を撮影中の風景。TNCの「ももち浜ストア」の撮影でございます。「今日も奥さんいい感じ」のコーナーに出演しますよ。奥さんが。私も少し。放送日時は21日木曜10時から11時です。福田健次さんがお店や自宅にいらっしゃいました。自宅の中が放映されるのがなんとも恥ずかしい。みんな見てね』

真珠のネックレス Necklace of pearl

アコヤ真珠ネックレス一粒ピンクゴールド

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
The necklace is being made for trial purposes.
It is a pearl through necklace of the [akoya] pearl of 7mm.
It is a charm of a small ribbon in the upper part a little.
I think this to be unique and lovely though it is very simple.
However, a prototype correction is necessary a little more of the angle and the image, etc. of the ribbon.
It seems to become interesting.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。ネックレスの試作中。7mmのアコヤ真珠のパールスルーネックレスで、ちょっと上の部分に小さーいリボンのチャーム。とってもシンプルですが個性的でかわいいと思います。でもリボンの角度やイメージなど、もう少し原型に修正が必要なようです。』
結婚指輪 福岡天神ShirokumaHP
Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
06 | 2011/07 | 08
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR