ピンクダイヤモンドの婚約指輪

ピンクダイヤピンクゴールド婚約指輪

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
Full order engagement ring.
Emerald-cut pink diamond.
Rare and very beautiful.
It was set in pink gold ring.
Is a simple ring, but it has very originality.
And I think it cool and very cute.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。
オーダーの婚約指輪。
エメラルドカットのピンクダイヤモンドです。
希少なうえにとても美しい。
そちらを、ピンクゴールドで作ったのでした。
シンプルなリングですが、とてもオリジナリティーがあるでしょ。
しかもとてもかわいいしかっこいいのと思います。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP


スポンサーサイト

リンゴのピアス 

リンゴのピアス

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
Pierce the apple.
This is made to order.
Fruit of platinum. Pink gold leaf. Apple hanging in my ears.
Apple to appear in myths and fairy tales and universal gravitation.Popular for a long time.
Apple is pretty much forever.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。
リンゴのピアス。
オーダーで作らせていただきました。
プラチナの実にピンクゴールドの葉、耳にぶらさがります。
リンゴって神話や童話、万有引力など昔から世界で大人気。
いつまでもずっとかわいいのです。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP


初夏の新作 "New" in summer

テントウムシダイヤリング

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
Cute new ring is experimental. This ring is small charm with diamond.
Mixed with various metal ring is colorful.
Platinum and yellow gold and pink gold.
The top of the ring is "Coccinella septempunctata".
His feet are just visible.
I want to create a series of insects.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。
実験的なかわいい新作、小さなダイヤのチャームがついた細いリングです。
このカラフルなかんじ、いろいろな地金を混ぜてリングにしてみました。
プラチナやイエローゴールドやピンクゴールドです。
そしてもうひとつ、トップのチャーム、じつはナナホシテントウです。
足がちらっと見えております。
虫のシリーズが作りたいのです。』


"ルレ"という婚約指輪 "relais"

K18婚約指輪ダイヤモンド

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
engagement ring that relais.
This cute ring is a classic decorative like the ribbon.
On the surface of the ring has carved the words of the original.
This photo is intended to demonstrate the self-confidence.
It indicates the portion of the chaton of diamonds.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。
relais(ルレ)という婚約指輪。
リボンのような古典的な装飾がかわいい指輪です。
リングの表面にはオリジナルの言葉を彫っております。
石座のくるんとした光窓が自慢の写真です。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP


ウーフのパズル puzzle of "ouef"

プラチナピンクゴールドリング
I am Kaname Miyata of Shirokuma.
there is a design called "puzzle" and "ouef" the wedding ring ofshirokuma.
I made a design to suit them.
Delicate leaf as "ouef". Two superimposed ring as "puzzle".
Was a very tall order.
Head was twisted.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。
シロクマの結婚指輪にウーフパズルというデザインがありまして、
その2つを合わせたデザインでオーダーいただきました。
ウーフのように繊細な葉が、パズルのように2本が重なっております。
とっても難しいオーダーでした。
頭がよじれそうでした。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP


ダイヤの留めかえ

リフォームダイヤ婚約指輪

befor after

I am Kaname Miyata of Shirokuma.
This is an interesting engagement ring eight claw.
I lower the height of the ring.
The old type very tall,
Easy to wear and a lower height.
This claw four claws became eight.
Interesting antiques.

『shirokuma(シロクマ)の宮田要です。
個性的な8本の爪で留まった婚約指輪。
受け継いだリングの石の高さを低くするリフォーム。
昔のリングは高さがあるものが多いのですが、
このように石の高さを低くするだけで着けやすくなりますね。
こちらは石座のデザインを爪に流用して4本爪を8本爪になりました。
アンティーク風でおもしろいでしょ。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP


Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
04 | 2012/05 | 06
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR