美しい石留め Beautiful setting


エタニティーリング

It is a marriage ring diamond was set snugly .
Fineness of the mill grains of pink gold which can be seen in a little
and claws that hold the diamonds,
bold brightness of the diamond has been put together.

『ダイヤモンドが隙間なくとまったマリッジリングです。
少し見えているピンクゴールドのミル打ちのつぶつぶ、ダイヤモンドの石留めの爪のつぶつぶ、
細部の緻密な感じと、ダイヤモンドのきらきらがあいまって、すばらしいですね。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






mixiチェック
スポンサーサイト

3つ目のベビーリング Baby ring of third


ベビーリング
ポーズもばっちりの二人のお手ては、お姉ちゃん。
http://shirokumaasia.blog2.fc2.com/blog-entry-144.html
以前、作らせていただいたときと比べて
こんなに立派になられています(涙)

I made ​​a baby ring.
It has the birthstone in the same design as wedding rings of their parents.

Wearing a ring on a small cute hand, it is a souvenir picture of the family.
Older Sisters are posing like models.
http://shirokumaasia.blog2.fc2.com/blog-entry-144.html
They have grown very much from before picture.

『ベビーリングをつくらせていただきました。
ご両親のマリッジリングと同じデザインに
誕生石を留めています。
小さなかわいいお手てに着けてもらって
ご家族おそろいの記念写真です。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






mixiチェック

オパールのペンダント opal pendant

オパールペンダント

I made a pendant with a stone of customer's opal.
By taking advantage of see-through stone, I have put polka dots on the back of the pendant.
Behind the coloring of opal unique, pretty polka dots is seen gently.

『お持ちのオパールの石をペンダントに作らせていただきました。
透ける石の特徴をいかしてペンダントの裏側を水玉模様にしております。
オパール独特の色合いの奥に柔らかく水玉がみえてかわいらしいです。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






mixiチェック

ハーフエタニティーリング Half Eternity Ring

婚約指輪

The reformed five large inherits diamond.
Engagement ring sandwiching the small diamond in between.
This makes the engagement ring of cute pink gold.
In order to be able to use it every day,
I am making a low height.
It is fun is a difference of how to set.

『受け継いだ大きなダイヤ5個をリフォーム。
間にミル留めの小さいダイヤを挟んだ、ピンクゴールドのかわいい婚約指輪になりました。
日常使いできるよう、高さを低く作っております。
留め方の違いが楽しいですね。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






mixiチェック

ロンロン Rond Rond

プラチナ結婚指輪

These are the "Rond Rond" wedding ring.
e ring of the wife, first diamond one.
Second year, third year. . . . they will continue to increase the diamond every year.
The ring of the husband, I finished a round of 4 pattern,
at the hammer finish, and at the matte finish,etc.
These are the happy rings who was full of the thought of the couple.

『結婚指輪の“ロンロン”です。
奥様の指輪には、まずはダイヤがひとつ。
2年目、3年目。。。。と毎年ダイヤをお入れします♡
だんな様の指輪は、鎚目仕上げのところ、マット仕上げのところなど、4パターンの丸々に仕上げています。
お二人の思いのこもった幸せな指輪たちです。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






mixiチェック

明けましておめでとうございます Happy New Year!

星

Happy New Year!
The first blog is the bracelet and necklace of Twinkle Twinkle Little Star.
You can see a lot of stars if you look up into the night sky sunny winter.
And We got the rest to the year-end and New Year holidays, we did refresh while looking at the stars.
We will do our best this year and fired up to you please!
We are open from the 4th today.
Thank you very much again this year.

『明けましておめでとうございます。
新年、最初のブログはきらきら星のネックレスとブレスです。
冬の晴れた夜空は星がたくさん見えますね。
年末年始はお休みをいただいて星をながめリフレッシュいたしました。
喜んでいただけるよう気合いをいれて今年もがんばります!

本日4日から営業しております。本年もどうぞよろしくお願い致します。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






mixiチェック
Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
12 | 2014/01 | 02
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR