リフォームリング Renovation ring

指輪

Two rings, earrings one side,
Use three stones of jewelry she have, we have remade the ring.
Together stones of various sizes, we remade to ring one.
In addition, it became enjoyable , each with different stone settings.
Hue is cute.

『リングやピアスの片方など、お持ちの3つのジュエリーの石をつかってリフォームさせていただきました。
いろんな大きさの石をひとつのリングに、それぞれ違う石留めが楽しいリングです。
色合いもキュートです。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






スポンサーサイト

ペンダントにリフォーム The renovation to the pendant

ダイヤペンダント

With the use of stone engagement ring, I made the pendant.
By Bezel setting, it is a simple and neat design.
Because it is surrounded around the circumference of the stone, and has the effect of stone appear larger.

『エンゲージリングの石をお使いしてペンダントにリフォームさせていただきました。
フクリン留めという留め方ですっきりとしたシンプルなデザインです。
石の周りをぐるりと囲っているため石が大きく見えます。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






結婚指輪と婚約指輪にリフォーム The renovation to the engagement ring and wedding ring

結婚指輪と婚約指輪


I was allowed to make the engagement ring and wedding ring.
Diamond of all was the use of stone jewelry that was inherited.
Marriage ring of the madam, full of diamond eternity around.
Slightly brown diamond match with the yellow gold.

『結婚指輪と婚約指輪を製作させていただきました。
使っているダイヤモンドはすべて譲り受けられたジュエリーの石をお使いしました。
奥様のマリッジリングは、ぐるりと一周ダイヤモンドのフルエタニティ。
イエローゴールドにほんのりブラウンのダイヤがぴったりです。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






受け継がれる婚約指輪 take over the engagement ring

婚約指輪

Use the diamond ring that has been inherited, I made the engagement ring.
Large diamond one carat or more, delicacy of Milgrained is applied,
It is now a ring with the loveliness and pomp.

『譲り受けられた指輪のダイヤモンドで婚約指輪を作らせていただきました。
1カラット以上の大きなダイヤモンド、ミル打ちの繊細さが加わって,華やかさと可愛らしさのある指輪になりました。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






しろくまの日 Shirokuma anniversary

しろくま

I am Miyata of Shirokuma.
Please forgive me that you are turned away.
SHIROKUMA anniversary, we have reached the 4th anniversary is April 6 today.
Looking at our website, visiting our shop,
requesting the production of important jewelry,
Thank you very much.
We'll do our best towards the front in the future.
With best regards.

『こんにちは。しろくまの宮田です。
おしりを向けて失礼します。。
本日4月6日はしろくま記念日、設立4周年をむかえました。
ページをご覧頂いたり、ご来店いただいたり、
大切なジュエリーの製作をお任せいただいたり、
これまで本当にありがとうございます。
これからも前に向かってがんばります。
どうぞよろしくお願い致します。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






リフォームいろいろ Various reform

リフォーム

It was remade using the diamond ring of her mother.
Diamond total of 14 stones!
It was reborn in the four jewelry ring, pendant, bracelet, earrings.
I will be very glad if she enjoy them.

『お母様からいただかれたリングのダイヤモンドを使ってリフォームさせていただきました。
ダイヤモンドは合計14石!
リング、ペンダント、ブレス、ピアスの4つのジュエリーに生まれかわりました。
これからたくさん着けていただけたら嬉しいです。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
03 | 2014/04 | 05
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR