ローズカットダイヤのペンダント Pendant of the Rose cut diamond

ローズカットダイヤモンド

I made the pendant using the Rose cut diamond.
It is the old cut which is seen in antique jewelry.
Translucency looking into in water is attractive.
The brightness that is more modest than a normal cut feels refinedness.

『ローズカットのダイヤモンドを使ったペンダントを作らせていただきました。
アンティークジュエリーにも見られる昔からあるカットで水の中をのぞきこんでるような透明感が魅力です。
通常のカットに比べて控えめな輝きが奥ゆかしさを感じます。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






スポンサーサイト

結婚指輪とこぐまのリング Wedding rings and a ring of a bear's cub

結婚指輪

With wedding rings, the ring of the bear's cub was chosen.
The bear's cub which rode on the third finger quietly watch in a side from now on.

『結婚指輪とご一緒にこぐまのリングをお選びいただきました。
これから、薬指の上にちょこんとこぐまもお供させていただきます。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






結婚指輪の_《アコアコ》 Wedding ring “Aco Aco”

acoaco

“Aco Aco” is the design which the close twist such as the spiral affects.
They have a sharp edge and the soft surface.
Therefore luster with the contrast appears beautifully.
The ring of the wife has three diamonds in it.

『らせんのような細かなひねりの連なった《アコアコ》。
シャープなエッジとその間のやわらかな面がめりはりのある美しい光沢をうみだしています。
奥様の指輪にはダイヤが3石ならんでいます。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






お守りのリング Ring of charm

お守りのリング

Jewels who inherited over four generations
Remodeling fused to one ring.
So beautiful, and it became a cute charm.

『4代にわたって受け継がれた宝石達がひとつのリングに融合したリフォーム。
とても美しく、そしてかわいいお守りになりました。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






でんでん虫とかえるさん snail and frog

カエル

After rain, I watched the puddle which reflected in solar light shiningly.
A snail moved slowly, and a frog appeared.
It is a pendant swelling imagination.

『雨上がり、太陽の光にきらきら反射している水たまりを見てみるとでんでん虫がぬらぬらぬら、かえるさんがぴょこ。
ワクワク妄想がふくらむペンダントを作らせていただきました。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






ハーキマークオーツのシンプルなリング Simple ring of herkimer quartz

クオーツリング1

クオーツリング2

I made the ring of a simple design with a customer’s stone.
Jewels usually cut it to brighten it more.
This is a gemstone in a piece of jewelry.It's amazing.
I made a collet in accordance with the facet of the natural stone.
It's very fun.

『石をお預かりしてシンプルなデザインのリングを製作させていただきました。
通常、宝石はより輝かせるためにカットをします。が、この石は原石そのまま。すごいです。
自然にできた石の面にあわせて石座を作りました。楽しいです。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
04 | 2015/05 | 06
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR