ふたつのダイヤをあわせて Put two diamonds together

婚約指輪

I put two diamonds was inherited together and made a new engagement rings.
It chanced that they were the same size.
I add a small diamond, and they form a line on the beautiful line peacefully.

『譲り受けられた婚約指輪とペンダントの石をお使いしてあらたに婚約指輪を作らせていただきました。
ふたつのダイヤは偶然同じ大きさでした。
小さなダイヤを仲間入りさせて美しいラインに仲良く並んでいます。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






スポンサーサイト

ひとつをふたつに two from one

結婚指輪

印台

I made two wedding rings from the seal ring was inherited.
Originally they are one ring, harmonious rings.

『譲り受けられた印台のリングをおふたつにして結婚指輪を作らせていただきました。
もともとひとつの指輪、仲睦まじい指輪です。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






結婚指輪の《丸子》 《 Maruco 》 of the wedding ring

結婚指輪丸子

They are the wedding rings of a simple design with the roundness. The name is .
The material is yellow gold, the finish is hammer and mat.
The sound of the hammer “tonten kanten”. This pattern is made of a hammer.

『丸みのある、シンプルなデザインの結婚指輪の丸子です。
イエローゴールド、鎚目加工のマット仕上げで作らせていただきました。
トンテン、カンテン、金鎚を打ってできる自然な風合いです。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






シンプルなダイヤモンドの指輪 a simple diamond ring

エンゲージリング

I remade a customer’s engage ring to new design ring.
The diamond is set in technique of bezel setting.
I made the height of the stone seat even with a ring gently, so I think that it is good for an errand every day.

『お持ちのエンゲージリングをリフォームさせていただきました。
ダイヤは、すっきりとフクリン留め、リングから石座になだらかに高さをそろえたので普段使いにぴったりではないかと思います。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






ダイヤが1石、ピンキーリング Pinkie ring with a diamond

ピンキーリング

It is the pretty pinkie ring which encompassed a small diamond with delicate mille grains.
The ring part is a smooth simple design.
The design shows the diamond to good advantage.
It is usually good to an errand.

『小さなダイヤモンドをつぶつぶのミル打ちで包み込んだ可愛らしいピンキーリングです。リング部分は、つるんとシンプルなデザイン。主役のダイヤが引き立ちます。普段使いにぴったんこです。』

結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






結婚指輪のアコアコ wedding rings “acoaco”

acoaco

Whirling, whirling, they are “acoaco” of the wedding rings.
I think that the sharpness of the edge, the luster of the curve are beautiful.
On the ring of the wife, a diamond shines.
I finished the ring of the master for mat finish. Glossiness is very different.

『くるくる、くるくる、結婚指輪のアコアコです。
エッジのシャープさと、その間のカーブの光沢が美しいなぁと思います。
奥様はダイヤモンドが一石きらり。
だんな様はマット仕上げ、光沢の感じがずいぶんかわりますね。』


結婚指輪 福岡市天神ShirokumaHP






Profile

宮田 要

Author:宮田 要
◎Shirokuma ホームページ
 http://www.shirokuma.asia
ハイジュエリーの企画、デザイン、制作を15年しておりました。
現在、オリジナルブランドを立ち上げ、福岡天神西通りにお店をつくりました。
I did high-level jewelry from the design to production for 15 years.
There is Shirokuma at Nishidori Tenjin Fukuoka.

facebook
Ranking
人気ブログランキングへ
Category
Calendar
06 | 2016/07 | 08
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
月別アーカイブ
最新記事 Latest article
comment
track bac
RSSリンクの表示
リンク
このブログをリンクに追加する
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR